ﻡﺮﻧ ﺎﻳ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻯﺭﻭﺁﺯﻭﺭ ﻪﺑ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﻰﻤﺋﺍﺩ ﺮﻤﻳﺎﺗ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ،ﺎﻫﺮﻤﻳﺎﺗ ﻰﺧﺮﺑ :ﻪﺟﻮﺗ
.ﺪﻧﻮﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ،ﺎﻫﺭﺍﺰﻓﺍ
.١
.٢
.٣
.۴
Q
٢۵
ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ
ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ .۴
ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ
ﺭﺍﺮﻗ ﺪﻨﻠﺑ ﻯﺍﺪﺻ ﺽﺮﻌﻣ ﺭﺩ ﻡﻭﺍﺪﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺮﮔﺍ .ﺪﻴﻨﮐ ﺵﻮﮔ ﻢﻳﻼﻣ ﻯﺍﺪﺻ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ :ﺭﺍﺪﺸﻫ
ﺵﻮﮔ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻰﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﺯﺍ ﻰﺘﻗﻭ .ﺪﻨﻴﺑ ﻰﻣ ﺐﻴﺳﺁ ﺎﻤﺷ ﻰﻳﺍﻮﻨﺷ ،ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ
.ﺪﺷﺎﺑ ﺪﻨﻠﺑ ﻰﻠﻴﺧ ﻥﺁ ﻯﺍﺪﺻ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺍﺮﻳﺯ ﺪﻴﻨﮑﻧ ﮏﻳﺩﺰﻧ
.ﺪﻴﺑﺎﻳ ﺖﺳﺩ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﺶﺨﭘ ﺪﻴﻠﮐ ﻥﺩﺮﺸﻓ ﺎﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ .ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ <
.ﺪﻴﻫﺩ ﺵﻮﮔ ﺖﺴﮐﺩﺎﭘ ﻯﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ ﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻂﺧ ﻥﻭﺮﺑ ﻪﻳﺎﻤﻧ ﻥﺩﻮﺑ ﻝﺎﻌﻓ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻰﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ١٣ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ "ﻂﺧ ﻥﻭﺮﺑ ﻪﻳﺎﻤﻧ" ﻪﺑ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ۵٧ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ "ﺎﻫﺯﻮﺠﻣ" ﻪﺑ ،یﺭﺍﺩﺮﺑ ﻪﺨﺴﻧ ﻖﺣ ﺯﺍ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ
ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ یﺎﻫﺪﻴﻠﮐ
یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ (ﻩﺪﻧﺮﺑﻮﻠﺟ ﺪﻴﻠﮐ .ﻭ ﺶﺨﭘ ﺪﻴﻠﮐ ،ﻩﺪﻧﺮﺑ ﺐﻘﻋ ﺪﻴﻠﮐ) ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ یﺎﻫﺪﻴﻠﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺍﺭ Real Player ﻭ ﻮﻳﺩﺍﺭ ،ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ
یﺯﺎﺑ یﺎﻫﺪﻴﻠﮐ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ N-Gage یﺯﺎﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻥﺩﻮﺑ ﻝﺎﻌﻓ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻩﺪﻧﺮﺑ ﺐﻘﻋ ﺪﻴﻠﮐ ﻭ ﻦﻣ ﯽﺼﺨﺷ ﺪﻴﻠﮐ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ٣١ ﻪﺤﻔﺻ ،"ﺎﻬﻳﺯﺎﺑ" ﻪﺑ ،ﺎﻬﻳﺯﺎﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ
ﺖﺴﮐﺩﺎﭘ ﮏﻳ ﺎﻳ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﮏﻳﺯﻮﻤﺸﺨﭘ < ،ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ
ﮏﻳ ﺎﻳ ﮓﻨﻫﺁ ﮏﻳ ﻭ ﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ ﻡﺎﻤﺗ < ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﻳﺍ یﺎﻫ ﺶﺨﭘ ﺎﻳ ﺎﻫ ﻪﻧﺍﺮﺗ ﻪﻴﻠﻛ ﻞﻴﺒﻗ ﺯﺍ ،ﻪﻟﻮﻘﻣ ﮏﻳ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ ﻯﺍﺮﺑ ﺖﺴﮐﺩﺎﭘ ﺖﻤﺴﻗ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺶﺨﭘ ﺪﻴﻠﮐ ،ﯽﺑﺎﺨﺘﻧﺍ ﻩﺪﻧﻭﺮﭘ ﺶﺨﭘ ﺖﻬﺟ
ًﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ ﺶﺨﭘ ﺪﻴﻠﮐ ،ﺶﺨﭘ یﺮﻴﮔﺮﺳ ﺯﺍ ﺖﻬﺟ ﻭ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺶﺨﭘ ﺪﻴﻠﮐ ،ﮓﻨﻫﺁ ﻒﻗﻮﺗ ﺖﻬﺟ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ
.ﺪﻳﻭﺮﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ،ﺶﺨﭘ ﻒﻗﻮﺗ یﺍﺮﺑ
.ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻩﺪﻧﺮﺑﻮﻠﺟ ﺎﻳ ﻩﺪﻧﺮﺑ ﺐﻘﻋ ﺪﻴﻠﮐ ،ﻊﻳﺮﺳ ﻥﺩﺮﺑ ﻮﻠﺟ ﺎﻳ ﺐﻘﻋ یﺍﺮﺑ
ﻥﺪﻳﺮﭘ ﻭ ﻥﺩﺮﺑ ﺐﻘﻋ یﺍﺮﺑ .ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻩﺪﻧﺮﺑﻮﻠﺟ ﺪﻴﻠﮐ ،ﺎﻫ ﮓﻨﻫﺁ یﻭﺭ ﺯﺍ ﻥﺪﻳﺮﭘ ﻭ ﻥﺩﺮﺑ ﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ
ﺲﭘ ،ﺖﺴﮐﺩﺎﭘ ﺎﻳ ﮓﻨﻫﺁ یﺍﺪﺘﺑﺍ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ .ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻩﺪﻧﺮﺑ ﺐﻘﻋ ﺪﻴﻠﮐ ،ﺎﻫ ﮓﻨﻫﺁ یﻭﺭ ﺯﺍ
،ﻊﻳﺮﺳ ﻥﺩﺮﺑ ﻮﻠﺟ ﺎﻳ ﺐﻘﻋ یﺍﺮﺑ .ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻪﻴﻧﺎﺛ ﻭﺩ ﺍﺭ ﻩﺪﻧﺮﺑ ﺐﻘﻋ ﺪﻴﻠﮐ ،ﺖﺴﮐﺩﺎﭘ ﺎﻳ ﮓﻨﻫﺍ ﻉﻭﺮﺷ ﺯﺍ
.ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻩﺪﻧﺮﺑﻮﻠﺟ ﺎﻳ ﻩﺪﻧﺮﺑ ﺐﻘﻋ ﺪﻴﻠﮐ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺍﺪﺻ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺪﻴﻠﮐ ﺯﺍ ،ﺍﺪﺻ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺖﻬﺟ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﯽﻤﮐ ﺍﺭ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﺪﻴﻠﮐ ،ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺭﺩ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ یﺍﺮﺟﺍ ﻭ ﺭﺎﮑﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ ﺖﻬﺟ
ﻯﺍﺮﺑ .ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻰﻠﻌﻓ ﺶﺨﭘ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﮓﻨﻫﺁ ،ﯽﺑﺎﺨﺘﻧﺍ ﺭﺎﮑﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ ﻥﻮﻤﻀﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻰﻠﻌﻓ ﺶﺨﭘ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﮓﻨﻫﺁ ،ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ
Q