ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ :ﻞﺜﻣ ،ﻂﻘﻓ ﺎﻬﺑ ﻕﻮﺛﻮﻣ ﻊﻗﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ :ﻡﺎـــﻫ
.Java Verified
TM
ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﺕﺯﺎﺘﺟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻭﺃ Symbian Signed
ﺓﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺮﻃﺎﺨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ ﺔﺟﺭﺪﺑ ﻞﻠﻘﻳ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﺎﻛ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ :ﻡﺎـــﻫ
ﺓﺩﺎﻬﺷ ﺩﻮﺟﻭ ﻥﺇ .ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻦﻣ ﺪﻴﻔﺘﺴﺗ ﻲﻜﻟ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﺠﻳ ،ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗﻭ
ﺕﺍﺩﺎﻬﺷ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﺍﺬﻬﻟﻭ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﻱﺃ ﺮﻓﻮﺗ ﻲﻨﻌﻳ ﻻ ﻪﺗﺍﺫ ﺪﺤﺑ ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﺍﺫﺇ .ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺔﻴﺣﻼﺻ ﺓﺮﺘﻓ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻠﻟ ﻥﺇ .ﻥﺎﻣﻷﺍ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺎﻬﺑ ﻕﻮﺛﻮﻣ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﺻﺃ ﻭﺃ ﺔﺤﻴﺤﺻ
ﻭﺃ (ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸﻠﻟ ﺔﻴﺣﻼﺼﻟﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﺖﻬﺘﻧﺍ)
"
Expired certificate
"
ﺽﺮﻋ ﻢﺗ
ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ (ﺪﻌﺑ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸﻠﻟ ﺔﻴﺣﻼﺼﻟﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﺃﺪﺒﺗ ﻢﻟ)
"
Certificate not valid yet
"
.ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﻦﻳﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﺤﺻ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻓ ،ﺔﺤﻟﺎﺻ
ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻚﻟﺎﻣ ﻲﻓ ﻖﺤﺑ ﻖﺜﺗ ﻚﻧﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻣ ﻱﺃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﺒﻗ
.ﻥﻭﺪﻤﻟﺍ ﻚﻟﺎﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ًﻼﻌﻓ ﻲﻤﺘﻨﺗ
ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻭﺃ ﺢﻔﺼﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ ﻭﺃ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻘﻧ ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻭﺃ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺔﻟﺎﺳﺮﺑ ﻖﻓﺮﻣ ﻒﻠﻤﻛ ﻭﺃ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﻚﻴﻟﺇ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ Nokia Application Installer ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ .Bluetooth
.ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ Nokia PC Suite ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ
ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻮﻫ ﻲﺗﺎﻘﻴﺒﻄﺗ .ﻲﺗﺎﻘﻴﺒﻄﺗ < ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ < ﺮﺘﺧﺍ ،ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ
.ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻭﺃ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺕﺎﻈﻓﺎﺣ ﻲﻓ ﺎ ًﻀﻳﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ .ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻠﻟ
.ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ .ﻡ < ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺮﻳﺪﻣ < ﻂﺒﻀﻟﺍ < ﺮﺘﺧﺍ ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺮﻳﺪﻣ ﺢﺘﻔﻟ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺖﻴﺒﺜﺗ
.ﻪﻠﻳﺰﻨﺘﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻚﺒﻟﺎﻄﻴﺴﻓ ،ﺍًﺩﻮﻘﻔﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .Java ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺏﻮﻠﻄﻣ .jar ﺩﺍﺪﺘﻣﻻﺍ ﻭﺫ ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻢﺘﺗ .ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻒﻠﻣ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺮﺘﺧﺍ ،ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺔﻣﺰﺣ ﻭﺃ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﻭ
.
ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
.ﺖﻴﺒﺜﺗ < ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﻭ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻲﻓ ﺚﺤﺑﺍ ،ﻝﺩﺎﺒﺘﻟﺎﺑﻭ
.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺪﺒﻟ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳﻭ .ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺮﻴﺴﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛﺃﻭ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻦﻜﻤﻳﻭ .ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻭﺃ ﻲﻤﻗﺭ ﻊﻴﻗﻮﺗ ﻥﻭﺪﺑ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ،ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺽﺮﻌﺑ
.ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣﻭ ﻝﻮﺻﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ
ﺢﻳﺭﺎﺼﺗ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ .ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،Java ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﺪﻗ
ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ ،ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﻴﺳ ﻲﺘﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ ﺖﺒﺜﻣ Java ﻖﻴﺒﻄﺗ
.ﺢﺘﻓ ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻲﻓ (.sisxﻭ .sis) ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻰﻘﺒﺗ ،ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺪﻌﺑ
ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﺣﺎﺴﻤﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻼﻟ .ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻦﻣ ﻚﻌﻨﻤﻳ ﺎﻤﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺕﺎﺣﺎﺴﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺪﻗ
ﻰﻠﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ ﻞﻤﻌﻟ Nokia PC Suite ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ
•
.١
.٢